Términos
Qué obtiene al comprar una exportación, qué ocurre con su conversación y lo que este software no pretende hacer.
Última actualización: 19 de septiembre de 2026.
Con quién contrata
ChatExhibits es operado por Martin Ferret EI, empresario individual (entrepreneur individuel) bajo el régimen francés de microempresa, 9 rue des Érables, 45250 Briare, France, inscrito con el número SIREN 999 111 438, número de IVA FR85999111438. Teléfono: +33 6 86 21 70 01. Contacto: martin@chatexhibits.com. Usar el sitio implica aceptar estos términos.
Qué hace el software
Lee una exportación de chat de WhatsApp dentro de su navegador y genera un PDF a partir de ella: la conversación compuesta y, de forma opcional, con foliación, un certificado con la huella SHA-256 de su archivo de origen, un índice y las notas de voz transcritas.
El análisis es determinista. La misma exportación, los mismos ajustes y las mismas respuestas producen el mismo documento, página por página y número por número, lo que permite que una cita en un escrito siga correspondiendo cuando el documento se vuelve a generar.
Lo que no promete
No hace que nada sea admisible. La foliación es una convención profesional que permite citar un documento; no es un requisito legal ni un sello de aceptación. Si un tribunal admite una prueba documental es decisión del tribunal, y nada de lo que se genera aquí lo vincula.
Una huella SHA-256 coincidente establece que un archivo no ha cambiado desde que se generó el documento. No dice nada de lo que el archivo contenía antes: si se borraron mensajes en WhatsApp y el chat se exportó después, la huella certifica fielmente una exportación incompleta. Por eso el certificado incluye una declaración que debe firmar una persona.
La transcripción automática de las notas de voz es un borrador que usted tiene que leer y corregir antes de generar un documento. El documento registra qué transcripciones se revisaron y cuántas se modificaron. Nada de esto es una traducción certificada ni una transcripción certificada.
Nada en este sitio constituye asesoramiento jurídico, y su uso no crea ninguna relación profesional.
Su conversación
Nunca se sube. No hay ningún servidor al que enviarla: la lectura, el cálculo de la huella y la generación ocurren en su equipo, así que nunca la tenemos, no podemos entregarla si se nos pide y no tenemos nada que borrar.
No hay excepción para las notas de voz. El modelo de voz se ejecuta en su propio equipo, en segundo plano, y el audio tampoco se envía a ningún sitio. Una versión anterior de este producto ofrecía una opción de mayor precisión que enviaba el audio a un servicio de transcripción si se marcaba una casilla; esa opción ya no existe, así que la promesa anterior es incondicional.
Usted es responsable de tener derecho a usar la conversación que abre en él. Normalmente contendrá datos personales de otras personas, y si puede presentarla en un procedimiento es una cuestión que corresponde a usted y a su abogado.
Qué incluye una compra
Se aplica el IVA francés a las ventas a clientes en Francia. Las ventas a clientes fuera de Francia no están sujetas al IVA francés. Los precios se muestran en dólares estadounidenses, y los impuestos que correspondan se añaden al pagar.
Personal Archive ($19) y Legal Exhibit ($79) se pagan por exportación. Attorney es una suscripción que puede cancelarse en cualquier momento, con efecto al final del período ya pagado. Se renueva automáticamente cada mes o cada año, según el plan elegido, hasta que se cancela, lo que se hace desde el portal de facturación de Stripe, enlazado en la página de precios y en la página que se muestra después de suscribirse. No hay cuenta: una computadora obtiene acceso con el enlace de acceso para despachos que se muestra después de suscribirse, y ese acceso se comprueba con Stripe al final de cada período, de modo que, cuando termina el último período de una suscripción cancelada, el enlace deja de desbloquear nada. Cualquier persona que tenga el enlace usa la suscripción mientras esté pagada, y mantenerlo dentro del despacho es responsabilidad del suscriptor.
Una exportación pagada puede volver a generarse gratis durante 30 días, con otros ajustes u otro diseño, desde cualquier equipo. Como no se guarda nada de su conversación, volver a generarla significa abrir de nuevo el mismo archivo; el documento resultante es idéntico.
Las ventas son definitivas
No hay reembolsos, y la razón es que no hay nada que comprar a ciegas. La vista previa es gratuita, ilimitada y no requiere cuenta: compone los primeros 200 mensajes de su propia conversación, en el diseño que elija, exactamente como se verá el documento pagado. Si su exportación no puede leerse, la vista previa falla y explica por qué, antes de que se pague nada. La vista previa es la prueba, y se ofrece en lugar de una política de reembolso, no junto a ella.
Si usted es consumidor en la Unión Europea o el Reino Unido, normalmente dispone de catorce días para desistir de una compra a distancia. El contenido digital suministrado de inmediato es una excepción: al completar una compra, usted solicita que el documento se ponga a su disposición de inmediato y reconoce que pierde ese derecho de desistimiento una vez que así sea.
Nada de esto se aplica a un fallo de nuestra parte. Si un defecto del software impide generar un documento a partir de una exportación que la vista previa aceptó, escriba a martin@chatexhibits.com y lo corregiremos o le reembolsaremos. Nada en esta página afecta a sus derechos legales.
Uso aceptable
No utilice ChatExhibits para generar un documento que pretenda hacer pasar por algo que no es, para procesar una conversación sobre la que no tiene derechos, ni para intentar que el software afirme algo falso sobre un archivo.
Responsabilidad
El software se ofrece tal cual. En la medida en que la ley lo permita, nuestra responsabilidad por cualquier reclamación derivada de su uso se limita a lo que usted nos pagó por la exportación a la que se refiere la reclamación. No excluimos la responsabilidad por muerte, lesiones personales o fraude, porque nadie puede hacerlo.
Si algo sale mal
Escríbanos primero: martin@chatexhibits.com. La mayoría de los problemas se resuelven así.
Si no es así, nada de lo que aquí se dice le quita las vías que la ley le otorga. Un consumidor conserva todos los recursos disponibles en su país de residencia y puede presentar una reclamación ante los tribunales competentes de ese país.
Cambios y ley aplicable
Estos términos pueden cambiar; la fecha de arriba indica cuándo cambiaron por última vez, y un cambio nunca se aplica con efecto retroactivo a una compra ya realizada. Se rigen por la ley de Francia, y un consumidor conserva la protección de las normas imperativas de su país de residencia.